あなたも仲間に大通研(京阪ブロック)

吉岡副会長を講師とする京阪ブロック恒例のDVD読み取り学習会でした。参加者は50名超えとGW中にもかかわらず多くの方が参加されました。

今回使用したDVDは3月に開催した「シュワールームへようこそ!」でお話いただいた水本博司さんの映像です。手話は早いのですが、とても映像的な表現・・・でも、言葉に替えるのは難しい・・・

手話の読み取り学習は、見るだけでわかったつもりになってはダメで、最初はわかった単語だけでも声に出すことが大事と繰り返し説明され、順番に回ってくるマイクにドキドキしながらも、他の参加者の読み取る声を参考にしながら、とにかくわかったことを声に出す練習をしました。

あなたも仲間に大通研(京阪ブロック)

DVDの読み取り学習会がラポールひらかたの大研修室で開催されました。参加者は65人。広い会場でゆったり学習できました。

読み取りは声に出すことが大事ということで、順番に回ってくるマイクにドキドキしながらも、読めた単語、話の概要、読み取り通訳とそれぞれ頑張って声に出していきました。

井澤会長のブロック訪問(京阪ブロック)

~「手話言語法を求めて!」 今、私たちに何ができる?大通研の役割とは? ~

7月10日(日)、京阪ブロック(ゆうゆうセンター)にて第4回目を開催しました。

当日は大変暑い中、14名の方に参加をしていただきました。

今回は、手話言語法制定に向けての今までの取り組みをはじめ、言語法の必要性や、成立したらどう変わるかなどについて、具体的な事例を取り上げながら説明をしていただきました。

後半では、参加の方々との意見交換も行い、大通研での取り組みや通訳活動について貴重なご意見を聞かせていただきました。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

あなたも仲間に大通研~DVDの読み取り学習~

京阪ブロックでは今年度最初の学習会として、大通研副会長 吉岡氏を講師にお招きし、読み取り学習を行いました。参加者は56名でした。

学習会では、昨年度の「手話のつどい」でお話していただいたろう高齢者の映像を参加の方々に見ていただき、一緒に読み取りながら内容の確認を行いました。一つひとつ確認していくと新たな発見もあり、高齢の方の豊かな表現に改めて感動です!

今回の開催に際して、先日発生しました熊本地震や東日本大震災への支援金の呼び掛けを行いました。ご協力いただきました皆様方にお礼申し上げます。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

第2回 京阪ブロック学習・交流会

京阪ブロック(守口市立中公民館)において、3名のろうの方にお越しいただき「京阪ブロック学習・交流会」を行いました。参加者は24名でした。

前半はろうの方々のミニ講演で、仕事や生立ち、活動などについてお話をいただきました。後半は参加者が3つのグループに分かれ、ろうの方々に交代でグループに入っていただき、ミニ講演の内容やろう学校、サークルなどを話題に楽しく交流をしました。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

あなたも仲間に大通研〜京阪ブロック第1回学習会

DVDを使っての読み取り学習です。講師は吉岡省三大通研副会長。京阪ブロックのこの学習会には3度目の登板のお馴染みの方ということで、参加者は50名となり満員でした。
最初に全体の概要が読み取れたか、参加者の何人かにお聞きして、その後は細かく区切って、これもまた参加者に読み取っていただくという流れで、2本学習しました。
当てられるのはドキドキですが、ちょうど全員が何かしら自分が読み取れたことを話すことができたところで終了。
途中には運営委員から大通研の宣伝タイムもありました。この学習会がきっかけで仲間が増えると良いですね(^.^)

20150429-200137.jpg

あなたも仲間に大通研 読み取り通訳練習

京阪ブロックの学習会です。講師の吉岡省三氏の楽しい進行で、まずは単語読みから。次はどういう日本語にすれば良いかを考えました。気になる手話表現を一つずつ確認し、最後は通しで読み取り通訳。教材は全通研の読み取り学習用DVDより中西久美子さんの「聴覚障害者の女性と出会って」を使用。中西さんには6月8日の「手話のつどい」にお越しいただきます。実際にお会いするのが楽しみです(*^_^*)

20140429-151131.jpg</a